Aujourd'hui seize janvier mil huit cent soixante un, le contrat de mariage de Pierre Lassalle, laboureur et propriétaire demeurant à Sorde et Mlle Justine Duboué, d'état de travail demeurant aussi à Sorde, a été passé devant moi George de Lobit de Monval, notaire à la résidence de Hastingues, soussigné qui en ai la minute;
Et je leur ai délivré, conformément à la loi, le présent certificat pour être remis, ainsi qu'ils en ont été avertis, à l'officier de l'état civil avant la célébration du mariage.

Ge de Lobit de Monval