bapteme au malet

L'an mille sept cens quatre vingt deux et le cinq septembre par nous soussigné à eté baptisé aux fonds baptismaux de l'eglise st laurens de thetieu, jean laborde né du jour d'hier, fils legitime de jean laborde et d'elizabet maisonnabe ses pere et mere d'etat de labeur. parrain et marraine ont eté jean baptiste dubecq representé par jean lacroix tailleur tous deux habitans dudit thetieu, et marie nogaro habitante de saugnacq; le susdit lacroix a signé avec nous ce que n'a fait la marraine pour ne sçavoir.

Seguy curé de thetieu