bapt. de iean de laborde, né au malet.
Le veingt deux de fevrier mille sept cents cinquante cinq, naquit Jean de laborde, fils legitime de louis de laborde, et de catherine de lo: parain iean dubecq [manque ...ne] marie de nougaro habitants de tethieu: le bapteme luy fut conferé le lendemain dans l'Eglise st Laurents de Tetieu par moy
Dubecq pairan
Belin Curé