Quittance (entre Marie Bernet et Jean Dussarrat)

N° 54 - 30 mars 1881 - Quittance

Devant Me André Armand Ducos, notaire à Montfort, chef lieu de canton - LandesMarie Bernet, veuve Charles Desbordes, ménagère, demeurant à Goos.
Laquelle déclare et reconnait.
Que Jean Dussarrat, cultivateur, demeurant à Goos, agissant tant comme administrateur des biens de son épouse que comme bien tenant des valeurs mobiliéres appartenant et à sa femme et à ses belles soeurs vient de lui compter, en or et billets de la Banque de France, la somme de trois cent cinquante francs, montant des apports matrimoniaux de la dite Marie Bernet, qui fut touché par son beau père Pierre Desbordes, ainsi que cela résulte soit de son contrat de mariage avec Charles Desbordes, soit de tous autres actes posterieurs.
En recevant cette somme de laquelle elle fait quittance, la dite Marie Bernet se déclare remplie de la totalité de sa constitution dotale et des suppléments de dot qui furent encaissés ou par son mari ou par son beau-père.
Déclare le dit Dussarrat que les fonds qu'il vient de compter lui appartiennent en propre; par suite qu'il paie de ses deniers personnels
Dont acte passé à Montfort en l'étude
L'an mil huit cent quatre vingt-un et le trente mars je dis mars
En présence de MM Louis Lespès, greffier de paix et Jean Daverat huissier, les deux demeurant à Montfort
Et ont signé les témoins instrumentaires avec le Sr Dussarrat et nous, ce que n'a fait marie Bernet, laquelle interpellée a déclaré ne savoir, le tout après lecture

Dussarrat, Louis Lespès, J. Daverat
Ducos