Contrat de mariage de Jean Camiade et Jeanne Laussu

Le Vingt et sept frimaire l'an sept de la Republique française une et indivisible pardevant le Notaire public pour le departement des landes a la Residence de pommarez pourvu de la patente de segonde classe au N° pr a lui delivrée a amou le onze Vendemiaire au dit an soussigné et temoins Bas Només fut present jean camiade laboureur fils Majeur de fu jean pierre camiade et de fu agne guichemerre assisté de Vincens luxe et de jeanne camiade dune part et jeanne laussu fille Majeure de fu joseph laussu et de catherine laborde assistée de sa ditte Mere et de jean laussu son frere dautre part: les qu'elles parties demeurant toutes au present lieu en Vue du Mariage proposé et en presence des parens et amis ci aprez savoir du coté du futur, jean camiade son frere premier Né, autre jean son frere jean dossarps, jeorge louillé et Bernard Branar et du coté de la future Vincent lesparre, jermain laussu, Marie Brasquet et jean guichemerre son parrein ont par ces presentes fait et arreté les conventions qui suivent; le futur epoux se constitue la somme de quatorze cents quarente francs Numeraire Metallique, qu'il s'est donnée par ce qu'il a gagné comme gagé, ou par especulation, la qu'elle somme il a eu en Mains de Vincens luxe son beau frere pour y rester pandant la vie du dit luxe et celle de jeanne camiade sa soeur
[en cours de transcription]