Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de H. de Couvalette adressée à B. Hiard fils aîné, négociant à Mugron (40)

  • Date: 30/07/1839
  • Lieu: Moustey (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur,
Bd Hiard fils aîné négt &
propre
Mugron



Moustey le 30 juillet 1839.

Mon cher Monsieur,

J'étais en tournée, quand v/ lettre m'est parvenue; à ma rentrée je me suis empressé de la lire. Je vous avais en effet promis de v/ faire une visite, mais mes occupations m'ont forcé de rentrer chez moi pour des expéditions pressées, sans cette circonstance je n'aurai pas renvoyé le plaisir de v/ voir à une autre fois.
Ainsi que vous me le dites fort bien, s'il v/ était fait quelque question, pour ce qui est des communaux, veuillez ne rien en dire.
Mr Dupouy dans ce moment est à prendre les bains de mer, à sa rentrée j'aurai pour vous, avec lui, une expliquation; et s'il consent à ce que vous desirez, je vous renverrais immédiatement la copie des actes que vous seriez bien aise de connaître, et pour que son écriture ne soit pas reconnue, le tout sera fait de la main de mon commis.
V/ lettre a été remise chez Mr Dupouy sous le sceau du cachet.
Recevez, Mon cher Monsieur, l'assurance de ma parfaite considération

& croyez-moi v/ bien dévoué.

Hte de Couvalette



Couvalette