Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de vente du domaine de Labadie et d'une parcelle (entre Pierre Laboyrie et Jean Lavielle Sibieil)

  • Date: 19/09/1814
  • Lieu: Cagnotte (40) - quartier de Cazourditte

[La transcription peut comporter des erreurs]


19e 7bre 1814

Louis Par la Grace de dieu Roi de france & de navarre, a tous ceux qui ces Presentes Verront salut, faisons savoir Que Pardevant Darrigan notaire du departement de landes, Residant a Gaäs Justice de Paix de Pouillon, soussigné En Presence des temoins bas nommes, a comparu sieur Jean lajournade Proprietaire habitant de la commune de Goueyreluy, agissant au nom & comme Procureur constitué de mr Pierre laboyrie chirurgien demurant a Paris, Rue du fauxbourg du temple n° 73, suivant sa Procuration En brevet, en datte du treize aoust dernier, Retenue de me auguste henry herbelin notaire a Paris Enregistree le seize dud. mois a Paris Par Gauné, legalizée Par le President du tribunal de Premiere instance du departement de la seine le dix sept du meme mois icelle Procuration demurera annexee au Present acte Pour En Etre fourni coppie aux Parties interessees,
Lequel dit sieur lajournade En vertu de la ditte Procuration a Pour, & au nom du dit sieur laboyrie son constituant, vendu & allienné ainsi que Par les Presens il vend & allienne Purement & simplement, avec Promesse de Garantie de tous troubles Et Evictions quelconques En faveur de Jean lavielle sibieil, quatrieme né cultivateur habitant de la commune de st lon, ici Present & acceptant savoir Est, le Domaine appellé de labadie situé dans la ditte comune de st lon, consistant En maison, Granges, decharges, Jardin, terres labourables vignobles, & Generallement avec toutes les appartenances Et dependances dud. domaine de labadie sans En rien rezerver ni Excepter, & de tout & autant quil peut En appartenir aud. sieur laboyrie sauf la Prairie appellee du cap qui nest Point comprize dans la Presente vente; comm'aussi vend led. sieur lajournade En sad. qualité une Piece de terre Prairie, appellee de lesgourgues aussi appartenante aud. sieur laboyrie, & qui Est située dans la commune de cazourditte, En faveur dud. lavielle, & laquelle Est actuellement tenue a titre de ferme Par Pierre Cadeugade dud. st lon, conformement a lacte qui sera ci aprés datté,
franc & quitte led. domaine de labadie Et prairie de lesgourgues de toutes charges dettes & hipoteques Jusqu'a ce Jourdhui & a lavenir led. lavielle aquereur Payera la contribution fonciere, telle que de droit,
Laquelle vente Est ainsi faitte Pour Et moyenant le prix & somme de Quatre mille quatre cent francs, que led. lavielle a tout Presentement Payé, compté & Realizé aux Especes de cours de ce Jour & que led. sieur lajournade a Retiré a lui au vu de nous notaire & temoins, dont quittance; moyenant quoi led. sieur lajournade Pour Et au nom dud. sieur laboyrie son constituant, sest demis & dessaisi de la Proprieté Possession & Jouissance, de lad. maison & domaine de labadie Et Prairie de lesgourgues, Envers led. lavielle 4me né avec consentement que depuis ce Jourdhui, le meme lavielle En Jouisse fasse & dispose comme dun bien a lui Propre & Particulier lui faisant a cest Effet la tradition reelle du tout;
Convenu Entre Parties que led. sieur lajournade, en sad. qualité de Procureur constitué retirera le prix afferme Proportionnellement qui court Jusqua ce Jour, du second terme, & led. lavielle, aquereur Jouira du temps qui courra Puis ce Jour, Jusqu'au onze novembre Prochain,
Et comme lesd. biens de labadie sont affermés En faveur du sieur Cazenave Pour cinq annees En y comprenant la Prairie du Cap quoique non comprize dans la Presente vente, comme il conste du bail afferme du vingt neuf avril mil huit cent onze Reteneu de me Seniean ainé notaire a dax Enregistré le Premier mai suivant Par le Sieur dauthuille cest Pourquoi il Est convenu que led. lavielle Retirera les Prix afferme qui sont a courir conformement aud. contract, mettant a cest Effet led. sieur lajournade, led. lavielle au lieu & Place dud. labouyrie, ayant a cest Effet Remis audit lavielle lexpedition dud. contract;
Et attendu que Par autre contract du deux aoust mil huit cent onze Retenu Par me Seniean jeune notaire a dax Enregistré le cinq dudit Par dauthuille, marie Daillenc mere dud. sieur laboyrie se reconnut debitrice de Pierre Cadeugade dune somme de quatre cent soixante six francs, quelle Promit lui Payer dans cinq ans lors prochain, & que Pour tenir lieu de linteret de cette somme lad. daillencq laissa Pandant ce delai la Jouissance des fruits de la Prairie de lesgourgues comprize dans la vente, Il Est convenu que led. sieur lajournade aud. nom a lecheance desd. cinq années, qui arriveront au deux aoust mil huit cent seize, Rendra ladite Prairie Exempte de toute hipoteque, aud. lavielle, qui en Jouira Puis led. Jour deux aoust mil huit cent seize, & Jusqu'a lors Puis ce Jourdhuy led. sieur lajournade Payera aud. lavielle, linteret de lad. somme de quatre cent soixante six francs, sur le Pied de cinq Pour cent; & le capital sera a la charge dud. sieur labouyrie qui sera tenu de rendre taisant led. Cadeugade.
fait lu & Passé dans la commune de Cagnotte quartier de Cazourditte le dix neuf du mois de septembre mil huit cent quatorze, maison de baricastey apres midi En Presence de sieurs Jean Castellan lahargou laboureur, & francois laborde labarbere fils cultivateur habitants de st lon, & Encore de Jean vidau demurant a david & louis tastet metayer dans la Presente maison les deux aussi laboureurs habitants dud. Cagnotte, les Parties, soussignés avec nous notaire, & temoins, sauf neanmoins led. tastet lun deux qui a declaré ne savoir Ecrire de ce Requis & interpellé Par moi dit notaire,
Signé a la minutte lajournade, lavielle 4e né Castellan, vidau, laborde, & Darrigan notaire, - vente 176lt obligation 4lt 80. - subon 18lt 8 - Total 198lt 88 C. Enregistré a Peyrehorade le vingt cinq septembre mil huit cent quatorze folo 48 Vo C. 3 & 4 Recu cent quatre vingts dix huit francs quatre vingts huit centimes signé tayet ./.

Suit la teneur de la Procuration annexée a la minutte.

Pardevant me auguste henry herbelin & son collegue notaires a Paris soussignés fut Present mr Pierre laboyrie chirurgien demurant a Paris Rue du fauxbourg du temple n° 73.
lequel a fait & constitué Pour son mandataire General & special M lajournade Proprietaire demurant a oeyrelui canton de dax chef lieu darrondissement departement de landes,
auquel il donne Pouvoir de Pour lui & En son nom vendre a lamiable, ou sur publication a telle Personne moyenant le Prix et aux charges clauzes & conditions que le mandataire avizera, un domaine connu sous le nom de labadie & tout ce qui En depend, situé commune de st lon arrondissement de dax, Plus, & la Prairie qui depend aussi dud. domaine situé commune de cazourditte meme arrondissement determiner les Epoques de Jouissance & de Payement du Prix, Recevoir led. Prix, des Reçus donner quittance Et decharges valables, consentir toutes mentions & subrogations, donner main levee & Consentir la Radiation de toute inscription hipotequaire d'office Et autres, Remettre tous titres & Pieces Pretter tous autres consentements, & Generallement Promettant obligeant &a Passer & signer tous actes que besoin sera /
Et fait En Presence de M françois Grosse de lernermont Proprietaire demt a Paris Rue du fauxbourg du temple n° 73, & de m laurent Dubois Ex capitaine de la 29e division de Gendarmerie Parisienne demt a Paris susd. Rue & n° ./.
temoins Requis & qui ont declaré bien connoitre led. sieur laboyrie Pour Etre tel quil se qualifie
fait & Passé a Paris En letude lan mil huit cent quatorze & le treize aoust mil huit cent quatorze & ont signé avec lesd. notaires, lecture faite ./
[en cours de transcription]
  • CASTELLAN Jean
  • Jean Castellan-Lahargou
  • ( - >1814 Saint-Lon-les-Mines ? )
  • témoin
  • LABORDE François
  • François Laborde-Labarbère, fils
  • ( - >1814 Saint-Lon-les-Mines ? )
  • témoin
  • LAVIELLE Jean
  • Jean Lavielle-Sibieil, 4e né
  • ( Saint-Lon-les-Mines ? - >1844 Peyrehorade ? )

>> Fonds des familles Sarrailh et alliées (Lavielle, Lesgourgues, Minard, etc.)