Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Contrat de vente d'une parcelle (entre Jean Lostalot, Jean Momas et Bernad Lebesque)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Cum sie ainsy que per contract de peinx deu 3e de mars 1671 Bernad de lebesque daubertin age Empeinhat vers Et En favour de Jean de momas habitant a st faust detz Journades de terre lauradisse feugua & touyar apperat a las Embeges de haurie aud. de lebesque appartenentes come meste per Incant ab lou sr de verges curé de st faust & aud. de lebesque Escadut en partadge feyt Enter Luy & loud. sr de verges scize & scituade talle terre au locq de st faust & en lou contract susd. de peinx plus amplemt Limitade & confrontade come appar deud. Contract en datte que dessus retiengut grossat & signat per my nory Jus signat deuquoal conste come loud. de lebesque Lou feé loud. peinx per la soe de Cincq cent franx en deduction deusquoals loud. de momas lou auré pagat la some de Cent franx & lou restant prometut paguar au termy portat per loud. peinx, sie aussy ainsy que despeux tal peinx loud. de momas age desirat de paguar lou restant deud. peinx & per tal Effieyt de vender une part de lad. terre per Empleguar Largent en provenent a'a commensar de pagar loud. de lebesque Et nou aben trouvat personne quy lou age feyt meilhoure condition que Jean de lostalot deud. Locq de st faust quy lou auré offert de lou crompar une Journade & mieye de Lad. terre a la charge que Loud. de momas feyse consentir a talle vente aud. de levesque so que lou medix de momas auré offert far sibien que Enter lour se seren accordatz en la forme & maneire seguiente sçaver Es que Estent aquy pnt loud. Jean de momas louquoal de son bon grat Et volontat a feyt bendition puramt & simple seinx augune reserve de carthe de gracy ny autremt vers & En favour deud. Jean de lostalot pnt exa dune Journade Et mieye de terre lauradisse a prender acquere en loud. Camp de las Embeges & per luy acquiside de mas deud. de lebesque a tiltre de peinx en vertut deu contract sy dessus mentionnat, Et acquere per lou cap de della deu costat de sauron Et a debaig de la terre de Jeanchicoy de lagaline quy confronte ab terre restante deud. benedour per lou costat de dessa & per lou baix & per lou haut ab terre de la borde de lembege possedide a pnt per loud. Jeanchicoy de lagaline & sa moer & per lou costat de della ab terre de lucq laquoalle Journade & mieye de terre loud. de momas sera tiengut de lou far perchar & bornar a sous despens en laqle terre son compres tous arbres mesches & saubadges que vitz quy sy troubaran acquere perchade, comme aussy Loud. de momas sera tiengut sy que sobligue de lou bailhar entrades & sortides aud. crompadour per lous endretz que lou medix benedour passara per sa terre restante quy es a debaig de lad. terre bendude & per lous endretz lous meinx dammadyable, mesmes per davant sa porte, & lad. vente loud. benedour lou a feyt & feé per lou pretz & somme de navante franx bourd. contan exa, a Laquoalle pnt vente loud. Bernad de lebesque Empeinhadour susd. Esten aquy pnt de bon grat & volontat a consentit sy que per lou pnt consent & En tand que de besoing es ses departit sy que se departeix de toute sorte de dret de Rachapt, que luy poiré abér sur lad. Journade & mieye de terre vendude en consequence deu contract susd. depeuix deud. Jour tres mars 1671 per luy feyt en favour deud. de momas benedour, & mesmes a Consentit que per tal reguard loud. contract de peinx sie & demourie per non adviengut per lou reguard de Rachapt susd., Et lad. somme de navante franx bourd. pretz de la pnt vente loud. de momas benedour a reconegut aber pres & Recebut moyenant lou paguament quy lou en Es Estat feyt per loud. crompadour tout pntament en louys carracques reyaus & autre bonne monede pnt my nory & testz Jus Escriutz & per loud. benedour retiratz Et a medix temps & tout Incontint per loud. benedour empleguatz en medixes Espessis a paguar pareille somme quy deu dar ab plus grande aud. de lebesque de restes deu pretz deud. peinx, & quy son estatz aussy en presensy que dessus retiratz per loud. de lebesque deusqls Luy a acquittat & acquitte aud. de momas & promet sy que sobligue de thenir compte de lad. soe de navante franx aud. de momas sie sur lou prinal que Interes quy lou son degutz Et a la preguary deud. de momas a subroguat sy que subrogue en son dret locq place & hippca loud. de lostalot per lad. soe de navante franx, & so seinx aucune Eviction ny guarentie de feyt ny de dret ny restituon de deniers, per leffieyt de laqle subroguaon loud. de momas a prometut de bailhar copie de son acquision aud. de lostalot tallamt que de lad. soe lasd. partides contentan [etc] renan [etc] & de lad. terre loud. de momas deu Consentimt deud. de Lebesque se despuilla exa Investy exa, paguan lou Crompadour lou Capso fius tailles & autres charges [etc] & dautant que loud. de lostalot a declarat que la some per luy paguade provient scaver quarante oeyt franx de mas de magdalene deu pinaut per raison de la dotte a luy per elle prometude au fasent de Lour maridadge & lou surplus de lemprou per luy feyt de Jean pierre de lucq loud. de momas Lous subrogue aussy en son dret locq & place seinx aucune Eviction ny guarentide ny restituon de diners & la pnt vente loud. de momas a prometut thenir bonne Jus obon exa Informa [etc] rena exa Jura exa, feyt a st faust lou vingt & oeyt de feurer mille sieys cens septante tres pntz Et Testimonis matheu darradet & frances de lasserre daubertin & Jou Jean Jacques de labegorre nory de st faust quy la pnt retiengu & signé ab lousd. de momas de lostalot de lebesque & testz, pacte accordat que loud. de lostalot nou poira leichar far mugue sur lou baix de la terre crompade abans au contrary sera tiengut & obliguat de leichar tombar lou permer soucq de terre sur la terre restante deud. benedour, louquoal soucq poira loud. de momas prender toutes las beguades quy loud. de lostalot laurara lad. terre, testz ut supra & loud. nory [etc] dicq lous deux adyoustamens quy son au pnt en Interligne sont veritables

Demomas, DeLoustalot, Laserre pnt, darradet pnt, DeLabesque
Labegorre nory



Crompe de Jean de lostalot de st faust
C
momas & lebesque
deu 28 feurer 1673

deu 18 ard. deu selary de la quittance