Cum sie ainsy que per lous pactes de maridadge passatz Enter pierre de pucheu & marguerite de soury de st faust lou deffunt david de peilhot Et marie de souix habitans a soury deud. locq pay & may de lad. marguerite agen prometut de dotte aud. de pucheu la somme de tres cens quarante un francq bourd. une bacque de tres ans oultre lameublament dors & taule pagadour lou tout aux pags portatz per lousd. pactes en passatz lou 13e de Jener 1655 retiengutz per peirer jurat & Rapportatz a labegorre nory & per luy grossatz & signatz Sie aussy ainsy que lad. marie de souix habitante a soury Et simon de soury son filh & hereter agen prometut aussy de dotte a pierre de Barbot deud. locq la somme de tres Cens franx vingt arditz & so au fasen deu maridadge denter loud. de Barbot & Magdalene de soury filhe & sor deusd. de souix Et de soury dune part meubles Et linges contiengutz en lous pactes en passatz lou 25 de Jener 1665 retiengutz a rapport de Jurat & grossatz & signatz per forcade nory, Sie en oultre aussy ainsy quen favour dautre maridadge passat Enter Jean de peirette Et Jeanne de soury loud. deffunt de peilhot & lad. de souix agen prometut de dot la somme de cincq cens franx bourd. Inclus & compres en acquetz la somme de deux Cens livres que lad. Jeanne de soury y mette de son Cabau sibien que sa dotte concistabe en la somme de 233 f. 3 [sols] 2 a. ainsy que appar deus pactes de maridadge en passatz Enter lour, Sie aussy ainsy que apres lasd. constituons dottalles & lou deces deud. david de peilhot loud. simon de soury son filh aben pres connexence de sous affars & aben trobat que lasd. constituons Eren Excisives & nou se [conpeta...] a sas sors de bet cop tant sur lous biens de lour pay & may sere Estat cause que luy se seré provedit per acte publicq contre lousd. de pucheu de Barbot & de peirette sous beaufrays & lous sommatz & Requeritz de convenir de proches per lous taxar lours legitimes seguien la portade deu bien faute dequero far de se provedir en Justicy per lous y far condar Sie Encoeres davantadge en oultre aussy ainsy que lousd. de pucheu & de barbot agen feyt Instance en la court de parlamt contre loud. de soury aux fins de lou far declarar non recevable sur lou contiengut de son acte que per lou far Condamnar au pagament de las dottes a lour Constituides sur louquoal proces toutes partides esten sur lou punt de despensar & sen Enseguir de fraix Et despens per lousquoals obiar & a lintercession de lours amicgs communs auren remetut lour different au laud arbitradge & Judgement de Jean dauby Bernad de peilhot Jeandet de souix & Joan de Bousquet de laroing proches parens deud. de soury ausquoals per lou Compromes Enter lasd. partides passat auren bailhat pouder & puissance de lous sortir deud. different & prometut chascun de approuvar lour Judgement ainsy que appar deud. compromes en datte deu 26e nobre 1670 retiengut per my nory Jus signat En Consequence deuquoal compromes lousd. proches & arbitres se seren assemblatz en lad. maison de soury & appres aber Examinat lou diser de toutes partides que la valour deud. bien de soury & deutes quy son En talle maison auren judgeat que lousd. de pucheu de Barbot & de peirette deben se contentar per raison de las legitimes a lour degudes per la somme de deux cens franx bourd. per chascun & une bacque, au reguard deusd. de pucheu & de peirette ab lous Interes neantmoins de las legitimes a lour Constituides despeux lous pacgs Escadutz Entro a pnt & deu Jour pnt en abant que loud. de soury pagara a chascun de lour linteres solament de deux cens franx Et au Reguard deud. de peirette lou auren deschargeat deu pagamt de tals Interes durant lou temps quy habitare en la maison de soury, & que lasd. dottes fouren pagades aux termis portatz per lous pactes de maridadge sy dessus narratz, ainsy que appar de lour advis contenent sentensy ez datte deu permer deu mes corrent signat ab loud. compromes per lousd. arbitres quy es de la thenour seguiente [etc] Sie Encores aussy ainsy qu'apres la publication de lad. sentensy lasd. partides agen acquere chascun ainsy que lous reguarde approuvat Et Restat affin de servir a perpetuelle memory den passar la pnt transaction Et Per so Es assaver que Estens acguy pntz lousd. de pucheu & autre pierre de pucheu son pay Et lousd. de Barbot de peirette chascun ainsy que lous reguarde de lours bons gratz [etc] en approuvan laudan & Ratiffican lad. sentensy arbitralle sy dessus narrade an prometut sy que sobliguen per la pnt contre acqre nou contrevenir abans au contrary se Contenten dors & desja conformament a daquere de la somme de deux cens franx bourdalles per raison de las legitimes quy à chascun de lour lous pot competir & appartenir, consentin que lous pactes de maridadge Enter lour passatz per lou surplus sien & demouren per pagatz & cansellatz & En lour force & vigour per la somme de deux cens franx solamt, moyenant que aussy Esten aguy pnt loud. de soury Louquoal de son bon grat & volontat En approuban aussy lad. sentensy arbitralle a prometut sy que sobligue conformamt a dacqre de bailhar & pagar ausd. de barbot de pucheu & de peirette & à chascun de lour la somme de deux cens franx bourd. & den far lou pagament aux termis contiengutz Et portatz per lous pactes de maridadge sy dessus narratz ab lous Interes despeux lou Jour pnt En abant, & per lou Reguard deus Interes Escorrutz De lasd. sommes dottalles En Entier contiengudes dens lousd. pactes lou medix de soury a prometut acquetz paguar ausd. de pucheu & de Barbot despeux lous pacgs Escadutz Entro au Jour pnt, bien Es Entendut qu'a lesguard deud. de peirette nou sera tiengut lou en pagar aucun Interes sie deu passat a cause a habitat dens lad. maison de soury que a ladvenir durant lou temps quy y habitara Consentin lou medix de soury que per lad. somme de deux cens franx solamt & Int. Escorrutz & a Escorrer lous pactes de maridadge en passat demourin En lour force & vigour nonobstant la pnt & seinx nobation de deute ny contract & per tal moyen lasd. partides contentan [etc] renontian [etc] Et lousd. de pucheu de Barbot & de peirette an prometut a chasque pagamt que loud. de soury lous fara de lou autreyar acguit & a fin de pague carthe de tournadot, Et Per lobserbation de tout so dessus lasd. partides chascun ainsy que lous tocque pot tocquar ou appartenir an prometut contre la thenour de la pnt & susd. sent. arbitralle nou Contrevenir a peine de se pagar & reparar tous despens domadges & Interes lun vers lautre Jus obliguaon [etc] sousmeton [etc] constituin [etc] renontian [etc] Juran [etc] a st faust lou second decembre mille sieys cens septante pntz & testz Jean de pissondes Jurat Bernad de Lasserre deud. locq & Jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] & lousd. de pucheu de Barbot & de peirette nou an signat nou an signat per nou scaver Escriber

Pissondes pent, Desouriy ansy es, Delasserre pnt
Labegorre nory


Transaction de pierre de pucheu pierre de Barbot & Jean de peyrette de st faust
C
Simon de Soury deud. Locq
Deu second decembre 1670