17 Mai 1828.

Pardevant Me Pierre-Paul Mene, notaire royal à la residence de Dax, chef lieu du troisieme arrondissement du Département des Landes,
Fut présente Catherine Nougaro épouse du Sr Jean Boussés, d'état de travail, domiciliée de la commune de Pouy,
Laquelle etant dans son bon sens, ainsi qu'il l'a paru aux notaire & témoins, nous a déclaré vouloir faire son testament ainsi qu'il suit:« Je laisse et légue a Jean Boussés mon époux la Jouissance de la moitié de ma future succession, desirant qu'il y trouve la preuve de l'attachement que je lui porte; »
C'est ainsi que la dite Nougaro nous a dicté son testament que nous avons écrit de notre main; et lecture lui en ayant été par nous faite, elle a déclaré y trouver ses volontés, le tout en présence des témoins plus bas nommés.
Dont acte, fait, Passé et relu à Dax et en l'étude, le dix sept mai mil huit cent vingt huit, en présence des Srs Pierre Lafitte, ancien marchand, domicilié à Poyanne, Jacques Lassie, cordonnier, Jean Montaut, charron, et arnaud Baradat, marchand de lin, domiciliés du dit Dax, temoins qui ont signé; ce que n'a fait la testatrice pour ne savoir, comme elle l'a déclaré de ce requise par le notaire soussigné.

pierre Lafitte, Lassie, Baradat, Jean montaut
Mene nre royl