Bon pour 60, fancs
Je soussigné Pierre Cassou aubergiste demeurant à Ausserain-Rivareyte reconnais devoir à Madame Veuve Larrouyat demeurant à Biron la somme de soixante francs qu'elle m'a prêtée aujourd'hui le premier Juin mil huit cent quatre vingt-quatorze. Je m'engage à lui rembourser cette somme à sa premiere réquisition et de lui en servir l'interêt à raison de cinq pour cent par an
Fait à Biron le premier Juin mil huit cent quatre-vingt quatorze
Pierre Cassou