N° 172 - 14 Juillet 1876

Pardevant Me Garay, notaire à la residence de Peyrehorade, chef-lieu de canton, arrondissement de Dax, Département des Landes.Sieur Jean Lannot, cultivateur demeurant à Peyrehorade
Lequel reconnait avoir reçu en espèces d'argent de cours realisées à l'instant
De sieur Bernard Labarthe proprietaire cultivateur demeurant à Leren ici présent
La somme de Cinq Cents francs que ce dernier lui doit suivant obligation pour prêt passée devant le notaire soussigné le quinze mai mil huit cent soixante-douze.
Dont quittance.
Dont acte. Fait et passé au dit Peyrehorade maison dite Balon le quatorze Juillet mil huit cent soixante seize, temoins les sieurs Pierre Gorrie et Jean Carrere, forgerons demeurant à Peyrehorade qui ont signé ce que n'ont fait les parties pour ne savoir, comme elles l'ont déclaré de ce requises par le notaire soussigné après lecture faite

Carrère aine, Gorrie
Garay nre