Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Quittance de dot (entre Jean Lunes et Jean Bouilhon)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Par Devant moÿ nore publicq et tesmoinx Baix nomméz a Esté pnt et constitué personnellement En personne jean de lunes de lombia lequel de son Bon gré et volonté a reconnu et confessé davoir prinx Et receu de pierre de Bouilhon de lucmendous la somme de trois cens huitante livres tant moinx et En deduction de la somme de trois cens cinqte Esceus petis promize a margueritte de Bouilhon sa soeur par le contract de mariage qui En feut passé par moy nore soubs signé le 29 sepbre 1729 deuement con a pau par me barret laquelle ditte somme de trois cens huitante livres Il reconnut les avoir receues dud. de Bouilhon par quittance du 29 maÿ 1733 reteneue a morlas par me belard nore et conlée par le mesme belard et pour faire lentier et final payement de lad. somme de trois cens cinquante Esceus petis jean de Bouilhon frere aysné aud. feu pierre de Bouilhon luÿ a tout presentement compté la somme de nonante deux livres dix sols a la veue de moy nore et Tesmoinx Baix noméz aux Especes desceux dargent et autre Bonne monnoye ayant bon cours et mize et par led. de lunes retiréé aux mesmes Especes et presence susd. dont Il sçen Est contenté et aud. de Bouilhon En a acquitté Ensemble luy a acquitté et acquitte de deux semences promizes au susd. contract de mariage comme les aÿant receues avant ce jourdhuy comme ausy Il luy acquitte de tous les linges et amublement promis et Especifies au susd. contract de mariage prometant que jamais petition ny demande ne luy en sera jamais faitte ains au contraire ce dernier promet et soblige de rendre lad. somme semences et linges En cas de desces des Enfans Iceux du susd. mariage an et jour passé tel desces et ce de la mesme maniere aux pacqs et conditions quils ont Esté promis Et reiglés par le susd. contract de mariage Et les linges et amublement En lestat que le tout ce treuvera le jour de tel desces suivant le for et coutume du pnt paÿs et Pour lobservation de tout ce dessus lesdes parties En Tout ce que a chacune concerne ont oblige Tous et chascuns leurs biens et causes lesquels Ils ont sousmis aux rigeurs de justice et renoncé a toutes renontiaons a ce besoings et necessaires et ainsy Ils lont promis et juré A Dieu fait et passé a lucmendous le vingt et huit fevrier mille sept cens quarante pns et tesmoinx jean duluc et anthoine de tartas tous de somolon et moy pierre duluc nore publicq dud. lieu qui loriginal de la pnt ay retenu et signé avec lesdes parties et tesmoinx signéz a loriginal lunes bouilhon duluc pnt Tartas pnt et duluc nore con sur loriginal a morlas le 8e mars 1740 recu 1 lt 16 s. signé belard duquel original moyd. nore ay fait la pnt Expedition pour led. de bouilhon

DuLuc nore


Expedition de quittance portant Tornadot de jean de Bouilhon de Lucmendous
C
Jean de lunes de Lombia
Du 28e fer 1740
Soe 350 lt

Vu le 10 avril1828.
1740.

il a88ans