Notum sit que Pierre de Briban dartigaloutan lequel Icy pnt de son bon gré exa à reconneu devoir à Jean de Vignau dit Berdoulet dousse aussi pnt exa la somme de nonante neufs livres dix sols et Icelle pour raison dargent rellement compté et nombré en escus de six livres piece et autre monnoye de cours et mise que le debiteur a prins et retiré devers soy à la veüe de moy retenteur et tesmoins bas nommes dequoy Il sest contenté renoncé exa, Laquelled. somme de nonante neufs livres dix sols Led. de Briban a promis payer aud. de vignau de jour en jour avec l'Interest au denier vingt depuis ce jourdhuy En avant tant que exa obtion exa et pour ce faire à obligé exa sousmis exa constitué exa renoncé exa juré exa fait à ousse le disieme davril mil sept Cens trente six presens et tesmoins pierre de Laborde dartigaloutan jean pierre de Casaus abbé Lay de Louboey et moy jean de Bordenave jurat dud. lieu qui en absence du nore la pnt ay retenu et signé avec le debiteur et tesmoins.

Briban, Laborde, Casaus pnt
bordanave jurat et retenteur

Conle a Pau le 23 avril 1736.
R. douze sols

Barret

raporté a moy Daniel vignau nore dud. lieu qui le present ay retenu et signé a raport de me Laborde jurat [manque] le 23 avril 1736

Vignau

Rendue la present comme payee resolue et cancelle au moyement du payement qui m'en à eté fait tant en Capital et Interet par le debiteur fait artigaloutan le 6 Juillet 1760

vignau


Du 10e avril 1736
obligation de Berdoulet d'ousse
Contre
Briban dartigaloutan

claverie a payé les fraix de la pnt obon à la descharge du debiteur