Aujourdhuy le vingt trois Brumaire de l'an huit de la Republique française une et indivisible par devant nous Baptiste dirassen agent municipal sont Comparus en la maison commune Pierre Casaux pere assisté des Citoyens Jean pierre roulet tailleur agé de quarante Cinq ans Et de Pierre mouliang agé de trente Cinq ans Laboureur lesquels mont declaré que Jeanne douat agée de trente deux ans epouse du dit Casaux s'est accouchée le Jour dhier a dix heures du soir dans son domicile maison de peiré d'un enfant male et auquel on a donné le nom et prenom d'arnaud Casaux d'après Cette declaration et la representation qui ma été faite de L'enfant denommé J'ai redigé le present acte que J'ai signé ce que nont fait aucune des parties Pour ne sçavoir de ce requis par Moi. Fait dans la maison Commune de Guiche le sus dit Jour et an que dessus.

Dirassen agt mpal