Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Acte de mariage de Guillaume Loubère et Catherine Lafont

[La transcription peut comporter des erreurs]


L'An Mil huit cent trente-huit et le Vingt du mois de novembre par-devant nous etienne Bahegne adjoint, en vertu de la délégation speciale qui nous a été donnée par Monsieur le Maire Officier de l'etat civil de la commune de saint paul Canton de dax, departement des Landes,
sont Comparus, le sieur, guillaume Loubere pasteur, natif de la commune de Luglon, et domicilié de celle de saint paul, Majeur, fils de guillaume Loubere, et de jeanne Barsacq, décédés, laboureurs, domiciliés de la dite commune de Luglon, d'une part
Et Catherine Lafont, d état de travail, native et domiciliée de la Commune de saint Vincent de paul Majeure, fille de jean Lafont, décédé, et de françoise depaul, laboureurs, domiciliés de la dite commune de saint Vincent de paul, procedant du consentement de la dite françoise depaul sa mere, et assistée de cette derniere, assistée de plus d'etienne Lafont sont frere.
Lesquels nous ont requis de proceder à la célébration du mariage projeté entre eux, et dont les publications ont été faites devant la principale porte de notre maison Commune, savoir: la première, le seize du mois de septembre dernier, et la seconde le Vingt-trois du même mois et même année, a lheure de midi; et dans la commune de saint Vincent de paul, les mêmes jour, seize et Vingt trois du même mois de septembre aussi dernier, ainsi quil Conste du Certificat des publications, delivré aux parties, par monsieur le maire de cette derniere Commune, à la date du 15 du present mois de novembre signé Lalanne,
Aucune opposition au dit mariage, ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur requisition après avoir donné Lecture de toutes les pièces Ci-dessus mentionnées, et du chapitre VI du titre du Code Civil intitulé du mariage, avons demandé au futur epoux et à la future epouze, s ils Veulent se prendre pour mari et pour femme; chacun d'eux ayant repondu separement et affirmativement, nous déclarons au nom de la loi, que guillaume Loubere et Catherine Lafont, sont unis par le mariage de quoi avons dressé acte, en presence des sieurs Jean Baptiste Coussau, propriétaire, âgé de quarante un ans, de jean Belleronde, laboureur, âgé de soixante ans, de etienne Lafont propriétaire, âgé de Vingt-un ans accomplis, domiciliés de la commune de saint Vincent de paul, et les premiers temoins, domiciliés de la Commune de saint paul.
Lesquels, après qu'il leur en à aussi été donné Lecture, n'ont signé avec nous non plus que les parties Contractantes à lexception des dits, Coussau & Cazenave

coussau Jn Bte, Cazenave
Ladjoint au Maire Bahegne
  • (Sosa 167) DEPAUL Françoise
  • ( 1794 Saint-Vincent-de-Paul - 1851 Saint-Vincent-de-Paul )
  • présente
  • (Sosa 83) LAFONT Catherine
  • ( 1816 Saint-Vincent-de-Paul - 1862 Saint-Vincent-de-Paul )
  • LAFONT Etienne
  • ( 1818 Saint-Vincent-de-Paul - 1870 Saint-Vincent-de-Paul )
  • témoin
  • (Sosa 166) LAFONT Jean
  • ( 1787 Saint-Vincent-de-Paul - 1821 Saint-Vincent-de-Paul )
  • cité