Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de M. Prisonnier fils aîné adressée à MM. Domenger frères & Cie, à Mugron (40)

  • Date: 25/09/1779
  • Lieu: Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


A Messieurs
Messieurs Domenger
Freres & Compe
a Meugron



Mrs Domenger freres & Ce
Meugron
Bayonne le 25 7bre 1779

Messieurs

Pour repondre a lhonneur De votre lettre en Datte Du 21 Court et a votre Genereux Procedé Pour moy Jai lhonneur De vous remettre Cy Clos Ma quittance relativement a notre Police Du 27 Juillet, dont vous voules bien menticiper le Payement, je vous Prie De vouloir me remettre pour cet effet par premier courrier votre mandat De L 260 sur quelqun De vos correspondants en Cette ville, ou bien, Par le retour De monsieur Bastiat qui ma Dt ne Devoir rester que 8 Jours ches vous, Je vous reitererai que Je n'ay besoin sens Cela Je ne vous aurais Pas inportuné
Jai lhonneur Detre avec une Parfaite Consideration

MessieursVotre trés humble et trés
obeist serviteur

Prisonnier fils ainé


[pièce jointe]

Jay Reçu De Messieurs Domenger freres & Compagnie de meugron la somme De deux cents soixante livres Pour final Payement Du loyer du magasin que Je leur ay loue Par Police Du 27 Juillet Passé, a Bayonne le 25 septembre 1779

Prisonnier fils ainé



Bayonne, 25 7bre 1779
M Prisonnier fils ainé
reçûë le 27. do
repdu le 2. 8bre