Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de MM. Pédéflous Lartigau & Cie adressée à J. P. Daguerre, à Tardets (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur J. P. Daguerre
Tardets.
Basses Pyrenées



PÉDÉFLOUS LARTIGAU & Co
BUENOS-AYRES
Buenos Ayres 11 Avril 1866.
Monsieur J. P. Daguerre
Tardets.

Nous avons bien reçu Monsieur v/ honorée lettre du 13. février.
Vous avez du voir que n/ opération de sandales à donné un bien triste résultat cela dû à cause de trop fortes existences, comme nous vous l'avons deja dit, il faut suspendre tout envoi, car ici on ne peut pas vendre cet article en hiver il est probable qu'en Sepbre vous reprendrez ces sortes d'affaires cependant nous croyons que dans d'autres conditions, nos amis de Bordeaux n'étant pas contents du résultat qu'à donné cette affaire jusqu'à present les sandales continuant à laisser une grande perte il ne peut convenir à personne de passer des ordres, il convient mieux d'acheter sur place,
Agréez Monsieur nos amicales salutations

Pédéflous Lartigau Co