Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de M. Malgorry adressée à P. Hiard neveu, négociant à Mugron (40)

  • Date: 19/01/1830
  • Lieu: Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


A Monsieur
Pre Hiard Neveu, Negt
à Mugron



Bayonne le 19. Janvier 1830

Mr Pre Hiard. neveu à Mugron.

Jai reçu vos deux. lettres du 15. et 16. Courant. par la prémiere vous me donnez ordre de suspendre la vente de vos vins par la seconde, vous me marquez de vendre au prix de 36. francs Mr Tonneins est venu pour en prendre 4 B/ques esperant les avoir à 32. francs, comme les autres. je lui ai dit. qu'il y avoit 4. francs. d'augmentation, il en à pris 4. au prix de 36. f. mais il ma dit quil éspéroit que vous lui passeriez à 32. f. et il ma prie de vous le marquer, cela est à votre disposition il est obligé de payer le prix de 36. f. ci vous le Désirez.
Les Marchand. de Bayonne, sont encore assez approvisionnais de vins Blanc. il ni manque que du vin Rouge ils n'ont pas augmentez le prix du vin en detail. Les uns veulent soutenir la perte pour taccher d'abattre les autres. Le tout nest que concurance, Le foin prémiere qualité est très roide. il sera difficile de sen procurer. Le prix est ce jour de 3f à 3f25c le quintal. Le vazé Bonne qualité à 2f25c et la seconde. qualité 2 francs. on pourra se procurer du foin vazé en quantité. il y en à encore Bonne provision

Jai lhonneur de vous saluer

Ml Malgorry

Nota. Jai recu leffet de Mess Froment. je vous prie de me marquer ci je dois le Garder jusques à lecheance ou le remettre à Mr Giron

[dans la marge]

autorisé à vendre à f. 34



Baye 19 Janer 1830
Ml Malgorry
Reçu le 21 do
rep 22 id