Monsieur Curutchet
negt à
Lanne
Pau le 4 Mai 1870
Monsieur Curutchet à Lanne
Mon voyageur étant passé deux fois à Lanne pour voir une nommée M
lle Jeanne Eydaphus qui me doit une f
re du mois dernier ne l'a point trouvée ce n'est qu'en vérifiant mes livres que j'ai reconnu qu'il y avait erreur sur le nom c'est M
lle Jeanne Eydaphé à Lanne et non Eydaphus
Je v/ envoie ci-inclus un m/ de fr. 24.60 montant de m/ f
re du 9 août dont je v/ prierai de vouloir bien m'en faire le recouvrement.
Soyez assez bon de me faire une reponse à ce sujet
Dans cette attente, daignez agreer mes sincères salutations
P. P. Hilhou
C. Langlés
du 4 Mai 1870
M. Hilhou distillateur
Pau