Messieurs
Brd Hiard & Cie
Mugron

---

Bayonne le 3. 8bre 1851.

Messieurs Brd Hiard & Cie à Mugron

Nous vous confirmons notre lettre d'hier dans laquelle nous avons omis d'insérer les deux connaissemens inutiles qu'elle mentionne, & que vous trouverez ci-inclus.
Sous ce pli nous vous remettons la facture des 9 pièces & 2 demi pièces d'Eau de vie de 19 1/2 degrés chargées hier sur le Navire Geessienna allant à Hambourg, montant à f 1921.40. dont nous vous débitons.
Il y a lieu de croire que cette Eau de vie est de la meilleure qu'on puisse trouver dans le pays; & il en reste si peu, s'il en reste, que MM. Bouin de Mont de Marsan ont écrit hier à M. Bergeret de ne plus songer à en demander de pareille, attendu l'embarras qu'il y aurait à s'en procurer. On semble dire qu'il ne reste plus d'Eau de vie de 1850.

tout à vous P. Giron & fils

---

Baye 3 8bre 1851
P. Giron & fils
Reçu le 4
rep 5