Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de M. Gaüzère adressée à Adain Hiard, négociant à Mugron (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Monsieur Adain hiard
négt=
Mugron
Landes



Mon cher adain

demain je Pourrais vous remettre l'expédition du jugement contre mr le Maire de carcen, je l'ai retirée aujourd'hui de la taxe, suivant vos désirs je ne l'ai point signifiée à avoué, afin que vous puissiès le communiquer à mont de marsan, a qui de droit, mais les copies en sont prétes, afin d'agir promptement à votre retour.
le montant des frais que j'ai fait pour vous et Mde veuve cazeaux düment taxés et dont la commune vous doit le remboursement s'élévent à 2,425f 87c
1° sur cette somme j'ai reçu de vous en cinq fois, ÿ compris un ancien reste de compte mille trente frans ci1030f1765 =17
2° vous avez Payé aux huissiers et témoins daprès la taxe192.47.
3° aux experts, ÿ compris le timbre de la quittance188-35
4° à l'huissier Lassès id.54-35

reste du à l'avoué ci660 =70

mr castandet m'envoie d'autre Part du à l'avoué660f 70c
son mémoire, je vous l'adresse, il rèclame encore264-50

Total général duf 925 = 20c

Les frais faits par mr DuPouy ne sont pas encore taxès, ils s'éléveront à environ 160 f des que j'en connaitrai le montant, je les lui ferai connaitre.

Votre bien dévoué

Gaüzère

St Sever le 4 mars 1841



Gaüzere