Monsieur J. Curutchet Négt
à Lanne par Aramits

---

VINS, EAUX-DE-VIE & VINAIGRES Ancienne maison Vve LAMOTHE R. DABADIE Sr Place Bosquet, 24 PAU.	Pau, le 5 Août 1873
	Relevé de compte de Monsieur J. Curutchet Négt à Lanne

Doit										Avoir
		Reliquat						36		Mai	20	5	fûts	vides	à	F 5	l'un	25
Mai	3	5	Bques	vin	blanc	logé	42	210		Juin	5	13				5		65
	7	5					42	210				3			boisés	2.	50	5
	20	8					42	336		Juillet	3	15				5		75
		8					44	352			4	Reçu en Espèces						1000
Juin	5	15					42	630	Balance									1398
	20	12					44	528				Rabais accordé sur 3 Bques vinaigre 5 fcs l'une						15
		3		vinaigre			60	180
		6	1/2 Bques	neuves à 6. et Réparation			41
Juillet	14	1	Bque	vin	blanc	logé		60
								2583.	00									2583

Doit à nouveau F 1398.
Monsieur. J'ai bien reçu votre honorée du 1er Courant. Je vous remets ci-haut le relevé de votre compte dont la balance en ma faveur est de F 1398. Je vous accorde un rabais de 5 francs sur le vinaigre je pense que vous ne vous plaindrez pas. En attendant que vous soyez guéri et le plaisir de vous voir

---

5 Août 1873.
M R. Dabadie vins
en Gros -
Pau