Messieurs
P. hiard & fils & thomas
Neg
tsMugron.
Dax, le 16. décembre, 1829.
Messieurs P. Hiard & fils & Thomas, Mugron.
En repondant a votre honorée du 14 C
t nous nous Empressons de vous dire, Messieurs, que nous fesions erreur En vous disant que vous nous deviez pour solde f 3131.92. nous avions omis à votre credit les f 3000. sur M. Dompnier, qui figurait seulement à Caisse. Il y a une difference de 12.92
c de votre solde au notre, elle provient sans doute de ce que vous ne nous aurez pas credités du coût d'une rame papier à lettre, que vous avez reçu dernierement.
Nous vous saluons affectueusement
hy Cazaulx & Surlanne
Dax, 16 D
bre 1829
H
y Cazaulx & Surlanne
Reçu le 16 id
rep le 18 x
bre