Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de Bernard Lailheugue adressée à MM. Bernard Domenger & Cie, à Mugron (40)

  • Date: 06/09/1817
  • Lieu: Bayonne (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs
Messieurs Bernard Domenger & Cie
par tartas à
= Mugron
= Landes



Bayonne le 6. Septembre 1817.

Messieurs Bernard Domenger & Cie à mugron

Je vous confirme ma derniere lettre du 2. courant. dépuis je reçu hier celle que vous m'avèz fait lhonneur de m'ecrire le dit jour vois par laquelle que les connaissements & la police d'assurance vous èst parvenuë des 300 pains résine. Sans doute sont déjà rendues à Leur déstination le trosieme jour que le navire èst èn mer; le capitaine Koster èst au boucaut le vént la contrarié pour sortir ce jour;
Comme je vous le dits par ma derniere M. Jn hue sen éntendit avec L'huissier pour éviter le protet èt à payé les mille francs dont vous èn èttes crédittés - ainsi que de 891. francs que je réçu hier de M. Silva freres leur billet à échoir le 6. courant & vous rénvoys ci joint celui de 125..50c sur mme Labadie modiste
par contre je vous ai debittés 1103. francs pour montant de 55. hectolitres maïs achetté à Mr henry monclar à vingt francs le id. & èxpedié à dax le 14 - 21. - 28. aout dernier à 20ffr. 1100.
plus pour lier & parer les sacs & ficelle fournië3.

montant ènsembles avec les fraixfr. 1103

Il ni à pas éncore d'occasion pour charger les 5. pipes & les 24. pains résine pour rouen
tonnenx voudrait achetter de 20 à 25. barriques vin rouge nouveau au choix èt à la Jeauge vous prie de lui èn dire le prix au plus juste. èn attendent Je bien L'honneur de vous saluer de coeur

Bernard Lailheugue



Bayonne Le 6. 7bre 1817.
Bernard Lailheugue.
R 7.