Monsieur Leonce Campagne
a Labastide-de-Clairence
Basses-Pyrénées
Bussunarits le 18 Septembre 1863
Je viens vous prier, mon petit ami, de remercier de ma part Madame votre mère de l'empressement qu'elle a mis à m'expédier les eaux-bonnes: si je ne vous ai pas écrit plus tôt, c'est que j'attendais l'arrivée de la caisse contenant les 30 bouteilles d'un 1/4; c'est en vain que je la fais réclamer chaque jour chez Espil à S
t Jean-le-Vieux, il n'est encore rien arrivé. Veuillez je vous prie demander à Madame votre mere par quelle administration la caisse est partie, pour que je puisse faire des recherches -
Nous avons ici depuis une semaine un tems magnifique j'espère que vous êtes aussi favorisé que nous à Bonnes. Nous avons eû avant-hier la visite de M
me Ibarnegaray et d'Albert, qui le lendemain est venu nous demander à diner et a passé l'après midi avec nous.
Madame d'Apat vous prie de la rappeler au bon souvenir de Madame votre mère à laquelle je vous prie de présenter mes respectueux hommages.
Adieu, mon petit ami
J'allais cacheter ma lettre, lorsque j'ai reçu la lettre d'avis du fermier des Eaux-Bonnes qui me prévient que la caisse est partie le 15 et elle arrivera sans doute demain par le roulage d'Echebarne