à arriet sec - N° 9.
L'AN mil huit cent huit, et le cinq du mois de mars, par-devant nous jean lacroix maire, officier de l'état civil de la commune de pouy, canton de Dax, département des Landes, sont comparus vincent d'arnaudet, laboureur agé de soixante seize ans, et jean courrouy, agé de vingt neuf ans, les deux voisins de marie pomiers
lequel nous ont déclaré que la ditte marie pomiers, femme de Bernard dubosq âgée de vingt six ans, profession de cultivatrice, domiciliée à pouy, à arriet-sec, fille de fu [blanc] pomiers et de [blanc] est décédée le quatrième du mois de mars,
et les déclarans n'ont signé avec nous le présent acte, après qu'il leur en a été fait lecture.
Lacroix maire