Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de Sophie Soubiran adressée à Laurencin Soubiran, à Labastide-d'Armagnac (40)

  • Date: 15/04/1859
  • Lieu: Paris (75)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Monsieur Laurencin Soubiran,
dans son daumaine
A Labastide d'armagnac
landes



Paris le 15 avril 1859

J'etois sur le point de t'Écrire mon très cher Laurencin, lorsque J'ai eu le Bonheur de recevoir ta Lettre.
Monsieur Lafargue à satisfait Mr Picard, en lui Envoyant les dimentions nécessaires pour placer la pierre sacrée. il m'avoit promis l'autel pour pâque mais aujourd'hui il me la fait voir : il faut qu'il soit doré et il ne partira que Jeudi prochain sans faute. comme la quaisse qui le renfermera sera très lourde il ne sera pas envoyé par le chemain de fer parce que le prix seroit très cher. j'ai fait laquisition d'une petite chasse qui renfermera des vraies reliques de saint vincent de paul, et de saint françois de salles. je me suis endétée pour te faire cet Envoie qui comblera de joie ton bon et digne pasteur nous naurons pas d'occasion de longtems accause que tu viens de faire de juillet je le payerai car je veux En faire le don à la paroisse.
Monsieur Lafargue trouvera les authentiques. je te prie de lengager à tenir les reliques dans un lieu saic quand aux statues de la sainte Vierge et de st Joseph il faudra faire en sorte dans les tems humides qu'elle soient bien préservées du mauvais tems. je t'envoie une petite vierge qui a eté longtems vis avis moi lorsque je travaillez. elle est miraculeuse et je tassure que je l'aimais beaucoup mais c'est un mautif de plus pour que je te la donne: tu fera ton moi de mai devat-elle ne pouvant pas aller à la paroisse et tu réunira tes domestiques. prie bien pour moi mon très cher Laurencin, je suis certaine que le Bon Dieu te donnera une belle place au ciel. quand je pense que tu as Embelli ta pauvre paroisse je suis ravie en moi-même et je rends des actions de graces au seigneur, car il veut bénir les traveaux et les sueurs de ton digne prêtre qui fait tant de bien à ses paroissiens. présente lui mon profond respect en me recommandant à ses prières. je ne l'oublie jamais dans les miennes. si le jour des ramaux je puis avoir un moment j'aurai l'honneur de lui ecrire en attendant prions le Bon Dieu qu'il conserve l'autel dans son long voyage. je désire que Mr Fage compréne le tort qu'il fait à la famille peut-être qu'il changera d'idée. adieu mon très cher laurencin, je suis sure que tu m'écrira sitôt que la quaisse sera arrivée. je vais bien prier pour toi jusqu'à lors, ne te décourage pas des grandes dépenses que tu fais: tout te sera rendu au centuple par celui de qui nous tenons tout ce que nous avons: encaure quelques années que je te souhaite et tu sera en possésion d'un bonheur permanant. je suis bien contente de la position de Mlle Eveline. madame Enfin n'est pas venue. je te renouvelle mon très cher frère l'assurence de ma vive tendresse ainsi qu'à ma famille.
je noublie pas tes domestiques.
je t'embrasse de tout mon Coeur

Sr Sophie Soubiran