Je soussigné Jean Lirou fils aîné, propriétaire et laboureur, demeurant et domicilié à asson, déclare et reconnais avoir reçu du sieur Antoine Bernattas fils premier né, laboureur au dit lieu d'asson, la somme de deux cent quarante-cinq francs, résultant de la vente d'une pièce de terre labourable, échue au dit Lirou, à ses frères et soeurs, en vertu du partage opéré du domaine de Bernattas, situé au dit lieu d'asson; déclarant me porter fort, pour mon frère et ma soeur mineurs, dont quittance.
à Nay, le 22 octobre 1839.
Lirou