Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre de MM. J. Dejean & fils adressée à Camille Larreillet fils, maître de forges à Ychoux (40)

  • Date: 26/09/1845
  • Lieu: Talence (33)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Larreillet ( Camille ) fils
Maître de forge
Ychoux
par Liposthey
Landes



Talence le 26 Septembre 1845

Monsieur Larreillet

Nous avons bien reçu votre honorée sous la date du 23 Ct avec un mandat dedans au 25ct de la somme de 411f 90c sur MM Bèchet & fils & P. Dethomas.
Nous venons par la prèsente vous en anoncer l'encaissement
Nous vous avons remi le 24 Juillet dernier votre compte (y compris celui de Mr Bachelot) qui balençait en notre faveur à la somme de 301f 50 puis il faut ajouter 60f pour le montant d'une B/que vin rouge supèrieur que nous avons expèdié à Mr Bachelot Directeur le 5 courant le tout ensemble monte 361f 50c à deduire sur 411f 90 reste que nous vous sommes redevables de la somme de 050f 40
sauf erreur ou omission
Nous vous prions en même temp si cet un effet de votre bontè à bien vouloir nous autoriser à vous expédier quelques B/ques de vin, et toujours bonne qualité,
Nous vous le passerions pour le moment à cinquante cinq francs par acquit et nous vous rèpondons que vous serez content de la qualité

En attendant quelques demandes de vous

Nous avons Bien l'honneur de vous saluer

Jn Dejean & fils Jn

Veuillez s'il vous plait rappelè à Mr fabre cantinié de la forge ce qu'il nous est redevable de 10 cordes oignons à 40c l'une monte4f
Plus pour faire teindre 25 paires chausson à 5c l'un1f 25c

Total5f 25



Talence le 26 7bre 1845.
Dejean & fils
R le 28 Do
R le rien