Sud-Ouest Généalogie

Cartes postales et photos anciennes, histoire locale, généalogie, ...

Lettre d'E. Masseau adressée à P. Gardilanne, négociant à Dax (40)

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
P: Gardilanne négt
Dax
landes



E. MASSEAU
NÉGT & COMMRE
ROCHEFORT S/ MER
Rochefort le 9 8bre 1866
Monsieur P: Gardilanne Dax

J'ai v/e lettre 8 cnt et vous credite de 588. 15 pour v/e facture y compris l'assurance de 1% suivant police s/ 560 f.
J'ai fait faire deux fois l'operation du pesage le dechet que vous avez eu vient de vos livreurs, et des sacs déliés a bord, où il s'en est perdu beaucoup en ce sens qu'imprégnès d'eau de mer, il y avait un commencement de fermentation et putridité, sur les 2 sacs que j'ai fait trier, J'en ai vendu 61 K à 10 f les 50 K le reste est si mauvais que je crains de ne pouvoir le vendre il y en a 45 K mais ils sentent mauvais, a ce sujet le commissaire m'a fait appeler pour me montrer 4 sacs de haricots qui ont été touchés d'avarie et dont il me demande le remplacement, quand la commission les a acceptés, elle n'a pas examinè, tous les sacs, c'est quand la sous commission les a fait vider qu'on a constaté ce fait. ces 4 sacs ont cela de particuliers qu'ils sont passablement mélangès de haricots de couleur, ayez a me répondre a ce sujet, je pourrai acheter des haricots ici vers 24 f je suppose et vendrai les vôtres de mon mieux où envoyez en 4 sacs par fer.
N'ayant pas reussi a vendre vos sacs je vais vous les retourner, quel prix vaudront chez vous les haricots ronds nouveaux ? s/ vergues où en gare, quand vos prix seront ètablis, envoyez moi un Echon je vous prie.

J'ai l'honneur de v/ saluer
E Masseau



1866.
Rochefort le 9 8bre
Masseau