Aire le 10 Juin 1884

B. P. F. 500

Au dix Septembre prochain, je paierai a Monsieur l'abbé Soubiran Cure de Maurrin ou a son ordre la somme de cinq cents francs valeur en compte.

a mon domicile a Aire s/ l'adour Landes.

Pour aval Ada Lamarque

Bon pour cinq cents francs, et pour autorisation de ma femme. E. Lamarque

PAYEZ A L'ORDRE DE MR ELOI DUBOS
VALEUR REÇUE COMPTANT
AIRE LE 17 Juin 1884

H. Soubiran

Payez à la Banque de France
Valeur reçue Comptant
MONT DE MARSAN Le 27 JUIN 1884

E Dubos