Je soussignée, Jeanne Discazaux épouse du sieur Jean cabos proprietaire cultivateur, domiciliée de la come de Pey, déclare donner par ces présents, Plein et entier pouvoir, au dit sr cabos mon mari, de me representer dans l'action en réintegrande que j'ai intentée de concert avec les sieurs Jean Discazaux mon frère domicilié d'orist et Bonnebaigt de belus, contre plusieurs particuliers de la comme d'orist, qui se sont permis d'aller soutraire et d'enlever le soutrage, sur une pièce de lande dépendante des biens du thoulé dont je suis co propriétaire et [d'abassis ?] de St Lon poursuivre la condon des domages et intèrets que jai reclamé, lever le jugement, le ramener à éxécution, défendre devant tous autres tribunaux où l'affaire pouroit être portée, l'y porter lui même, commettre tous àvoués à ce nécessaire promettant approuver tout ce que fera mon mari et y donner mon assentiment Enfin faire dans mes intèrets tout ce que je pourrois faire moi meme
Fait à Pey le six decembre mil huit cent quinze

approuvant le criture si Deçus
Jeanne Discasaux